Vacanza sostenibile a Meltina

Per l’amore alla natura

primavera croco guardando attraverso il legno con foro
alberi nella foresta
insalata sana

Ci sta a cuore potervi offrivi una vacanza sostenibile qui nella pensione Etschblick. Dato che viviamo in mezzo alla natura, sappiamo che tesoro abbiamo con lei. Ecco perché vogliamo preservare madre natura e cercare di trattarla in modo rispettoso e sostenibile. Questo è anche già possibile perché ci troviamo accanto alla funivia di Vilpiano Meltina! Quindi è facile trascorrere una vacanza senza macchina.

Anche seguiamo qui nella pensione panoramica Etschblick seguenti punti sostenibili:

Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)

Riscaldamento con legno sostenibile:

Da molti anni riscaldiamo con trucioli di legno da legno altoatesino.

Nella nostra cucina usiamo:

  • oli d’oliva extra vergine
  • Nessun cibo geneticamente modificato
  • Nessun additivo alimentare
  • Uova di allevamento all’aperto
  • Prodotti lattici altoatesini
  • Prodotti stagionali dell’Alto Adige e dell’Italia
  • Verdure ed erbe del nostro orto. Cerchiamo di utilizzare questi prodotti di alta qualità nel modo migliore, proteggendo così l’ambiente e producendo meno rifiuti.

Inoltre …

… siamo un hotel per non fumatori con camere per non fumatori.
Anche noi, ovviamente, stiamo attenti a separare accuratamente tutti i nostri rifiuti.
Tutto questo è anche incorporato nell’educazione dei nostri figli. Proteggiamo la nostra bella natura e la nostra patria Alto Adige proprio per loro.

Vacanza senza macchina!

Sentiero escursionistico con recinzione Spelten Meltina Köfeleweg
funivia vilpiano meltina alba
Fly agarico

Con la stazione della funivia Vilpiano-Meltina accanto siamo collegati molto bene con la velle.
Anche la fermata del bus altopiano del Salto si trova vicino a noi. Quindi puoi lasciare la tua macchina ferma.
Anche viaggiare senza auto non è un problema, ad es. con il treno. Volentieri veniamo a prendervi a Bolzano (costa 20,00 euro a persona, minimo 2 persone). Oppure venite in bus da Bolzano a Vilpiano e prendete li la funivia verso noi.

Funivia Vilpiano-Meltina

funivia vilpiano meltina con vista sulla val d'adige
funivia vilpiano meltina
funivia vilpiano meltina

Con la funivia si raggiunge in 4 minuti la montagna dell’Altopiano del Salto o la Val d’Adige. Alla stazione a monte a Meltina è accanto alla pensione panoramica Etschblick, a 1050 m. Troverete il punto di partenza ideale per la vostra escursione.
Scendendo a valle si offre la Val d’Adige per fare una camminata tra le piantagioni di mele e vino.
Qui vi aspetta una rete di piste ciclabili di prima classe, che dalla Val Venosta porta al Lago di Garda.
Da visitare sono anche le città di Bolzano e Merano. Facilmente raggiungibili in bus da Vilpiano.

Storia della funivia Vipiano-Meltina

1953

La funivia tempi fa portava fino al centro del paese. Nel 1953 la stazione a monte è stata poi spostata nella posizione attuale, sotto Salonetto. A quel tempo alcuni comuni montani dell’Alto Adige erano accessibili solo con le funivie. Così anche i comuni dell’Altopiano del Salto Avelengo, Verano, Meltina e San Genesio.
Le funivie avevano i loro periodi di fioritura nei anni 60 con la nascita del turismo estivo. Tempi di attesa di alcune ore non erano rari. Perché oltre le persone venivano trasportati anche le merci, i materiali da costruzione, i prodotti agricoli e il bestiame.

funivia vilpiano meltina antica

seilbahn_vilpian_moelten_alt_01

funivia vilpiano meltina antica

seilbahn_vilpian_moelten_alt_02

funivia vilpiano meltina antica

seilbahn_vilpian_moelten_alt_03

funivia vilpiano meltina antica

seilbahn_vilpian_moelten_alt_04

funivia vilpiano meltina antica

seilbahn_vilpian_moelten_alt_05

funivia vilpiano meltina antica

seilbahn_vilpian_moelten_alt_06

funivia vilpiano meltina antica

seilbahn_vilpian_moelten_alt_07

funivia vilpiano meltina antica

seilbahn_vilpian_moelten_alt_08

2001

È stata allestita una stazione a valle automatizzata (senza personale). Ciò significa che cinque telecamere nella stazione a valle mostrano al macchinista nella stazione a monte cosa sta succedendo sotto. In questo modo, può guidare i passeggeri durante la salita e la discesa.
Inoltre, sono stati predisposti accessi e uscite per disabili.
La funivia Vilpiano-Meltina divenne così la prima funivia in Italia senza un addetto alla stazione valle.

funivia vilpiano meltina

01_seilbahn_umbau_tal_01

funivia vilpiano meltina

01_seilbahn_umbau_tal_02

funivia vilpiano meltina

01_seilbahn_umbau_tal_03

funivia vilpiano meltina

01_seilbahn_umbau_tal_04

funivia vilpiano meltina

01_seilbahn_umbau_tal_05

funivia vilpiano meltina costruzioni in legno

seilb_vilpian-moelten_vor_umbau_02

funivia vilpiano meltina costruzioni in legno

seilb_vilpian-moelten_vor_umbau_03

funivia vilpiano meltina scala in legno

seilb_vilpian-moelten_vor_umbau_05

funivia vilpiano meltina costruzioni in legno

seilb_vilpian-moelten_vor_umbau_06

2005

La stazione in monte viene rinnovata.

Bahndl Wascht

05_seilbahn_vilpian-moelten_umbau_02

funivia vilpiano meltina

05_seilbahn_vilpian-moelten_umbau_11

funivia vilpiano meltina

05_seilbahn_vilpian-moelten_umbau_09

funivia vilpiano meltina

05_seilbahn_vilpian-moelten_umbau_15

funivia vilpiano meltina

05_seilbahn_vilpian-moelten_umbau_18

funivia vilpiano meltina

05_seilbahn_vilpian-moelten_umbau_19

funivia vilpiano meltina

05_seilbahn_vilpian-moelten_umbau_20

funivia vilpiano meltina

05_seilbahn_vilpian-moelten_umbau_22

funivia vilpiano meltina

seilb_daem_01

funivia vilpiano meltina

seilb_daem_03

Oggi

La funivia Vilpiano-Meltina è una funivia moderna. Viene Utilizzata da pendolari, ospiti e anche escursionisti e ciclisti locali. In montagna e anche a valle troverete i punti di partenza ideali per un tour.
E niente paura: le funivie sono uno dei mezzi di trasporto più sicuri al mondo.
Gli impianti di risalita in Alto Adige sono sottoposti a severi controlli: revisione giornaliera, revisione mensile, revisione annuale e revisione decennale. Anche le sospensioni e le funi di trazione vengono controllate e regolarmente sostituite.

Bus dell’Altopiano del Salto

malga merano 2000 mucce
stoanerne mandln stone man with hat meltina sarentino
salto dorato in autunno nel tramonto

I bus sull’altopiano del Salto vi porterà più vicino alla vostra destinazione escursionistica in montagna. Collegano i comuni di San Genesio, Meltina, Verano e Avelengo. Cosi per esempio è possibile fare un’escursione da Merano 2000 a Meltina/Schermoos senza dover poi riprendere la macchina. Potete anche fare un giro sul Salto da Schermoos verso San Genesio e poi tornare comodamente con il bus.

Menu